THE GRILL TORANOMON(더 그릴 트라노몬)

뛰어난 구색을 자랑하는 음악 팬의 성지

시부야구 우다가와마치, 이노카시라 거리에 있는 레코드점. 쇼와 55년(1980)에 개업해, 헤세이 5년(1993)에 현재의 장소에 이전. 힙합과 R&B, 서울 등 블랙뮤직, 클럽뮤직을 중심으로 한 신보·중고 아날로그 레코드, CD 등을 판매한다.

도쿄도 내에 3개의 공영 보트레이스장 중 하나인 BOAT RACE 에도가와는 1955년(쇼와 30)부터 개최되고 있다. 도에이 지하철 후나보리역이나 JR 히라이역에서 무료 송영버스가 나오고 있으며, 특히 후나보리역에서는 보트레이스에도가와행 의 버스를 타면 약 5분이면 도착한다.

야외 활동을 중심으로 한 체험을 할 수 있는 시설. 시외에 거주하고 있는 사람도 이용할 수 있고, 16세 이상의 미성년자만이 숙박하는 경우는 보호자의 승낙이 필요하다. 일본식 방이나 캐빈, 텐트 사이트를 사용할 수 있어 일부를 제외하고 예약제. 공예실이나 조리실은 당일치기로의 이용도 가능해지고 있다. 또한 자연 속에서 체험할 수 있는 다양한 이벤트도 진행되고 있다.

미나미아소무라에 있는 쇼와의 향기가 감도는 복고풍 분위기의 식당. 생후 3개월의 와카치킨만을 사용한 토종닭 정식과 사로인을 숯구이로 끓여주는 히고규 카레 등 신선한 말고기와 히고규를 사용한 요리를 제공하고 있다. 가장 인기있는 "장 정식"은 신선한 검은 털 일본소와 토종 닭, 말고기를 숯불 구이로 맛볼 수있는 고급 메뉴. 밥에다 국물, 화분이 세트가 되어 있어 볼륨도 만점. 요금을 플러스하면 백미를 아소 지방에서 옛날부터 먹…

풍부한 자연에 둘러싸여 이쪽 고원에 있는 레저 시설. 겨울에는 '메이호 스키장'으로 영업하고 있는 지역에서 여름에는 바베큐와 캠프, 카누 체험 등 다양한 액티비티를 즐길 수 있다. 인원수와 장면에 따라 다양한 바베큐 플랜 중에서 선택할 수 있는 것이 이 시설의 매력이다. 쇠고기 샐로인과 돼지 어깨 로스, 현지 야채에 마시멜로가 붙은 레귤러 플랜을 비롯해 기후의 향토 요리 ‘케이쨩’이 세트가 되어 가는 쪽 플랜, 히다규 샐로인…